1 Vishakha N. Desai, ed., Asian Art History in the 21st Century (Williamstown, MA: Sterling and Francine Clark Art Institute, 2007).
2 The 2018 Kuandu Biennale: Seven Questions for Asia was intended exactly to deconstruct the concept of “Asia” by revolving around the issues such as colonization/decolonization, utopia/dystopia, centre/periphery, radical/conservative, left/right wings, linguistic subject, and visions for the future.
3 1 Vishakha N. Desai, ed., Asian Art History in the 21st Century, Williamstown, MA: Sterling and Francine Clark Art Institute, 2007.
2 2018關渡雙年展「亞洲的七個提問」就是從殖民與解殖、烏托邦與惡托邦、中心與邊緣、激進與保守、左右派、語言主體、以及對於未來性的設想,解構「亞洲」概念。
3 視盟的台灣當代藝術資料庫,簡子傑在花博當代一年展與筆者的討論講座「藝術講座|從資料庫到一段想像的歷史」中,也提出這是否會是書寫台灣藝術史的地方。活動說明,指出策畫人之一的簡子傑對於資料庫作為台灣當代藝術歷史化工程的企圖:「從籌劃至今,『台灣當代藝術資料庫』已經歷了五年時間,原本的設置理念,多少是基於國內當代藝術發展欠缺向外連結的管道與條件,因而產生的策略性產物。另一方面,隨著這個以創作類型為骨架的資料庫逐漸被填入了內容,不僅資料庫本身的發展進程也足以形成一段有待反思的小歷史,資料庫本身所涉及的廣泛議題,實則也必然對應著一段關於台灣當代藝術的發展歷史——基於對事實的肯定,關於這個資料庫自身的小歷史,與其所對應的這種較大的歷史,無疑地,是我們開始去思考資料庫的未來時一個不能被忽略的重點,但藝術涉及的畢竟不只於事實,也因此,我們讓這個講座指向一種較為動態有機的方向,一段想像的歷史。」網址:https://www.facebook.com/events/台灣當代一年展/藝術講座從資料庫到一段想像的歷史/1329418883862222/(2020/4/30載入)。
4 Joan Kee, Contemporary Korean Art: Tansaekhwa and the Urgency of Method, University of Minnesota Press, 2013.
5 奇廷泫、手塚美和子,〈歷史是怎樣寫成的?〉,《美術手帖》國際版・春季特別號「亞洲藝術風起時」,2016,頁85。
6 林惺嶽,《台灣美術風雲40年》,台北:自立晚報,1987。謝里法,《日據時代台灣美術運動史》,第五版,台北:藝術家出版社,1998。王秀雄,〈台灣第一代西畫家的保守與權威主義暨其對台灣戰後西畫的影響〉,《台灣美術發展史論》,台北:國立歷史博物館,1995。
7 鄭大衛(David TEH),「Curator’s Intensive Taipei 19 當代策展的新挑戰—國際論壇青年策展工作坊」主題演講,《ART WAVE》,網址:http://curatorsintensive.tw/david-teh/ (2020/4/30載入)。
8 Vishakha N. Desai, ed., Asian Art History in the 21st Century (Williamstown, MA: Sterling and Francine Clark Art Institute, 2007).
9 The 2018 Kuandu Biennale: Seven Questions for Asia was intended exactly to deconstruct the concept of “Asia” by revolving around the issues such as colonization/decolonization, utopia/dystopia, centre/periphery, radical/conservative, left/right wings, linguistic subject, and visions for the future.
10 In a forum with the author at the Taiwan Annual, Tzu-Chieh Jian mentioned that the Taiwan Contemporary Art Archives (TCAA) established by the Association of the Visual Arts in Taiwan (AVAT) may be the place where Taiwanese art history can be written. His directorial philosophy behind the TCAA revealed his attempt to treat it as the historiographic engineering of Taiwanese contemporary art: “It has been five years since the TCAA’s preparation to date. According to its underlying philosophy, the TCAA is a strategic product designed more or less for the purpose of making up the deficiencies in the means and conditions for external connections. On the other hand, the category-based structure of the TCAA was gradually filled up with contents, which indicates not only that the developmental course of the TCAA per se constituted a piece of history worth rumination, but also that the wider issues it addresses certainly correspond to a specific piece of history of Taiwanese contemporary art—based on the acknowledgement of this fact, the history of the TCAA per se and the greater history to which it corresponds have indubitably become a key point when we are envisaging the future of the TCAA. However, arts involve more than facts, which is why we chose to name our forum in a more dynamic, organic way: An Imagined History.” See https://www.facebook.com/events/台灣當代一年展/藝術講座從資料庫到一段想像的歷史/1329418883862222 (retrieved on 30 Apr. 2020).
11 Joan Kee: Contemporary Korean Art-Tansaekhwa and the Emergency of Method, Univ Of Minnesota Press, 2013.
12 Joan Kee and Miwako Tezuka, “Dialogue: How Was History Written?” in Bijutsutecho, Special Issue, (Spring 2016), traditional Chinese version, p. 85.
13 Xing-Yue Lin: Forty Years of Taiwanese Fine Arts , Taipei, Independence Evening Post , 1987. Li-Fa Xie:The History of the Taiwanese Art Movements during the Japanese Occupation , Artist Publishers,5th edition, 1998. Xiou-Xiong Wang, “The Conservatism and Authoritarianism of the First-generation Taiwanese Painters and Their Impacts on the Post-war Western Painting in Taiwan,” in A Discussion of the Historical Development of Taiwan’s Art (Taipei: National Museum of History, 1995), pp. 174-179.
14 http://curatorsintensive.tw/david-teh/
5 Joan Kee and Miwako Tezuka, “Dialogue: How Was History Written?” in Bijutsutecho, Special Issue, (Spring 2016), traditional Chinese version, p. 85.